PERSUASIONE

di AUSTEN JANE Pubblicato da BOMPIANI Data Pubblicazione 9-2024 € 12,00

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

RAGIONE E SENTIMENTO

di AUSTEN JANE; MENEGHELLI P. (CUR.) Pubblicato da GIUNTI EDITORE Data Pubblicazione 6-2024 € 12,90

Apparso la prima volta in forma anonima e subito amatissimo dai lettori, Ragione e sentimento è ambientato negli ultimi anni del Settecento e segue il passaggio all'età adulta delle sorelle Dashwood, Elinor, Marianne e Margaret. In seguito alla morte del padre, la proprietà in cui sono cresciute viene ereditata dal fratellastro maggiore John e da suo figlio, così le ragazze, insieme alla madre, sono costrette a traslocare nel modesto Barton Cottage, concesso in affitto da un lontano parente. Qui conosceranno i palpiti dell'amore e le insidie di una società tutta presa da trame di opportunismo e sete di ricchezza, ma arriveranno lo stesso a conoscere una felicità sincera, conquistandola a modo loro.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

EMMA

di AUSTEN JANE Pubblicato da GIUNTI EDITORE Data Pubblicazione 6-2024 € 12,90

Emma emana un carisma che trascina dentro la trama tutti gli altri personaggi. Ha, in altre parole, il potere dell'artista: ricrea la realtà secondo la sua visione, vi entra di continuo con un'ipotesi o un dubbio. A Emma, che non è poi così antipatica, vanno riconosciute l'onestà morale e la capacità di modificare il punto di vista sui fatti, ma solo dopo aver sperimentato la correttezza o la fallacia della propria interpretazione. O immaginazione... In Emma si anima l'inventiva della scrittrice, il diletto per l'arte del racconto, la piccola rivincita presa da chi scrive sul reale, ridipingendolo a modo suo.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

RAGIONE E SENTIMENTO

di AUSTEN JANE Pubblicato da MONDADORI Data Pubblicazione 5-2024 € 13,50

Alla morte del padre, le sorelle Elinor e Marianne Dashwood sono costrette ad abbandonare la loro casa e ad affrontare l'egoismo del fratello che, tradendo la volontà paterna, le lascia senza sostegno. Trovato rifugio presso alcuni parenti a Barton Cottage, le giovani entrano in contatto con una varietà di personaggi. Tra questi Edward Ferrars, il fratello della cognata, con cui Elinor sviluppa un intenso legame - ma rimarrà fortemente delusa dalla sua infedeltà; e l'affascinante John Willoughby, di cui Marianne si innamora perdutamente - per poi scoprirne l'animo irresponsabile e superficiale. Tradimenti, dolori e delusioni insegneranno alle due sorelle ad accettare le sconfitte e a cambiare il proprio destino: l'una imparando a concedersi un po' di indulgenza emotiva, l'altra analizzando a fondo il proprio desiderio di felicità. Con prosa incisiva e sottile umorismo, in "Ragione e sentimento" (1811) Jane Austen propone una acuta riflessione sulle convenzioni sociali e sulle dinamiche di potere all'interno della società inglese dell'Ottocento, oltre a offrire uno sguardo penetrante sulla complessità dei rapporti umani e sul delicato equilibrio tra emozioni incontrollate e prudente discernimento.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

ORGOGLIO E PREGIUDIZIO

di AUSTEN JANE Pubblicato da MONDADORI Data Pubblicazione 5-2024 € 13,50

Nella campagna inglese di inizio Ottocento, la tranquilla vita della famiglia Bennet prende una svolta decisiva quando il ricco e affascinante Charles Bingley si trasferisce a vivere nelle vicinanze. La primogenita Jane, bella e sensibile, s'innamora del giovane scapolo, ma si ritrova presto sola e confusa quando Bingley parte improvvisamente per Londra senza dare spiegazioni. Secondo Elizabeth, la sorella più giovane dallo spirito vivace e intelligente, la rottura tra i due è da attribuire a Darcy, un aristocratico amico di Bingley che ha sempre guardato con distacco e superiorità la modesta estrazione sociale della loro famiglia. Elizabeth si scontrerà con la sua alterigia e il suo orgoglio, scoprendo che anche l'odio può trasformarsi in un sentimento d'amore profondo e inaspettato. Tra sale da ballo sfavillanti, frequenti malintesi e passioni travolgenti, "Orgoglio e pregiudizio" (1813) è un classico senza tempo; amato dai lettori in tutto il mondo, non solo celebra un modello di donna indipendente - che non si accontenta di seguire passivamente le convenzioni sociali, ma agisce in base ai suoi principi e alla sua coscienza - ma esorta anche alla comprensione, alla scoperta di se stessi e alla ricerca di verità oltre le semplici apparenze.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

NORTHANGER ABBEY

di AUSTEN JANE Pubblicato da MONDADORI Data Pubblicazione 5-2024 € 13,50

Catherine Morland, una giovane ingenua e sognatrice, vive insieme alla sua umile famiglia in un villaggio di campagna e, nonostante la modesta istruzione, mostra un'intensa passione per la lettura: divora romanzi gotici. Durante un soggiorno nella città termale di Bath, la ragazza si innamora di Mr Tilney, un giovane pastore anglicano che, convinto di avere a che fare con una ricca ereditiera in vacanza, la invita nella sua tenuta, Northanger Abbey. Entusiasta all'idea di vivere avventure romantiche e misteriose come quelle dei romanzi che adora, Catherine rimarrà invece delusa di fronte a una realtà piuttosto banale e noiosa. Satira del romanzo gotico e sentimentale popolare nell'Inghilterra del Sette-Ottocento, "Northanger Abbey" (pubblicato postumo nel 1818) propone ai suoi lettori una sorprendente rappresentazione parodica dell'eroina: Catherine non è il tipico esempio di virtù e determinazione, come altre protagoniste dell'epoca, ma con la sua fantasiosa superficialità incarna l'ipocrisia di cui era permeata la società inglese e alla quale Jane Austen rivolge la sua critica sottile. Classico intramontabile della letteratura inglese, "Northanger Abbey" è anche una storia di evoluzione personale e di apprendimento della realtà, oltre ad essere un'acuta riflessione sul potere dell'immaginazione e della letteratura.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

ORGOGLIO E PREGIUDIZIO. EDIZ. A COLORI

di AUSTEN JANE Pubblicato da 24 ORE CULTURA Data Pubblicazione 4-2024 € 29,00

La storia delle cinque sorelle Bennet e del microcosmo della campagna inglese di fine Settecento offre una lettura irresistibile e appassionante, al cui centro si trova il romantico contrasto tra l'arguta Elizabeth Bennet e l'enigmatico signor Darcy. I personaggi più celebri di Jane Austen rivivono in questa preziosa veste editoriale, perfetta per essere regalata o collezionata, dedicata a un classico della letteratura che, nonostante i secoli, è ancora in grado di affascinare i lettori. Il testo integrale dell'opera corredato da raffinate illustrazioni e il teatrino composto da sette scene, che ospitano luoghi e personaggi principali, sono raccolti in un elegante cofanetto.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

ORGOGLIO E PREGIUDIZIO

di AUSTEN JANE Pubblicato da MNAMON Data Pubblicazione 4-2024 € 22,50

Mnamon fin dall'inizio ha deciso di non pubblicare i classici della letteratura, italiana o straniera, che ciascuno può procurarsi altrove, navigando in Internet. Perché dunque questa eccezione? La decisione è motivata dall'assoluta originalità della traduzione, arricchita da note che integrano in modo completo il testo, non trascurando alcuna occasione per fornire al lettore le chiavi corrette di interpretazione. Alfredo Mazzanti e Raffaello Tutinelli, questi i nomi dei traduttori, hanno infatti portato a termine un compito a volte misconosciuto, rispettando la brillantezza del testo originale della Austen e riuscendo a replicare la sua secca eleganza. La Prefazione degli stessi Mazzanti e Tutinelli è da leggere con calma e da rimeditare, è un contributo in più. Ne citiamo il passo finale: "I traduttori, nel momento in cui traducono, vivono per procura, assumendo la vita per come è già stata immaginata dagli autori, e cercano, nella infinita lista dei vocabolari, delle enciclopedie, delle ricerche storiche, e della comune esperienza linguistica, di "dire quasi la stessa cosa" in un'altra lingua. Costruiscono e affinano, per così dire, un prisma artigianale mediante il quale provano a intercettare e trasporre in un diverso codice linguistico/temporale la ricchezza del testo letterario. Nella istintiva consapevolezza che - come magistralmente dice Svetlana Geier, la traduttrice in tedesco dei più grandi scrittori russi (si veda il bellissimo film documentario dedicatole da Vadim Jendreyko, Die Frau mit den 5 Elephanten) - un traduttore "non è un bruco che striscia da sinistra a destra... una traduzione emerge dall'intero."

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

PERSUASIONE

di AUSTEN JANE; DE ZORDO O. (CUR.) Pubblicato da NEWTON COMPTON EDITORI Data Pubblicazione 4-2024 € 10,00

Anne Elliot, la protagonista del romanzo, ha sbagliato: da giovanissima, appena diciannovenne, si è lasciata convincere dall'opposizione del padre, Sir Walter, e dalla "persuasione" di Lady Russell a rompere il fidanzamento col giovanissimo ufficiale di marina Frederick Wentworth, amatissimo ma non ricco. Adesso, a ventisette anni, Anne è sola; per di più le sorti economiche della sua famiglia hanno subito un rovescio e il padre è stato costretto a dare in affitto la propria tenuta all'ammiraglio Croft. Ma un giorno l'ammiraglio riceve la visita del proprio cognato, un affermato e facoltoso capitano di marina: è Frederick, e questa volta, otto anni dopo, Anne ha la sua seconda occasione. Ultimo e più maturo romanzo della Austen, "Persuasione" contiene un impareggiabile ritratto della provincia inglese d'inizio Ottocento e, attraverso la contrastata vicenda della protagonista, una intensa polemica anti-aristocratica.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità

EMMA. CON E-BOOK. CON ESPANSIONE ONLINE

di AUSTEN JANE Pubblicato da HOEPLI Data Pubblicazione 3-2024 € 9,90

Step into Regency-era England with Jane Austen's Emma, a literary gem that unveils the intricacies of love and society. Meet Emma Woodhouse, beautiful, clever and rich whose favourite hobby is matchmaking. As she busily organises the romantic affairs of her friends, she doesn't realise she is developing feelings for a man she thinks is just a friend. Will she succumb to love despite her resolution to never marry? Austen's smart observations on love, social class and self-discovery are brought to life through sparkling dialogue and vivid characters. Emma is a delightful journey through the ups and downs of the heart, where societal norms are challenged and love triumphs in the end. The text includes a variety of activities for the four skills and dossiers to discover more about cultural and historical aspects and Mp3 files.

TITOLO IN CATALOGO Verifica disponibilità